La société américaine de services pétroliers NOV a annoncé avoir obtenu le contrat pour fournir un deuxième système APL (sous-marin rotatif et culbuteur) pour le projet flottant de liquéfaction de gaz naturel dans le golfe de San Matías, en Argentine.

Deux mois après avoir fourni le premier système d’amarrage pour l’unité FLNG Hilli Episeyo, NOV livrera à nouveau un équipement de même spécification. L’unité FLNG Hilli Episeyo a une capacité annuelle d’environ 2,4 millions de tonnes de GNL, tandis que le nouveau projet adoptera la conception MK II flottante de Golar, avec une capacité annuelle de 3,5 millions de tonnes.









